I saw that Corteza (version 2021.9) provides support for internationalization so, I decided to have a look over this greate feature.
Using Corteza version 2021.9.3 and, following your documentation, I was able to configure my server and to add/to deploy translation files for a new language.
But, when playing with translation files, I noticed some limitations - “translation coverage for low level objects that reside at a page or at a block level”. Here, an example could be - translate the “button label” (button is inside a block → block is inside a page).
Do you have in plan to provide a deeper translation coverage using translation files ?
On the other hand, inside database I noticed a new table - “public.resource_translations” and, this table contains “translation related information”.
There is a correlation between the translation data inside public.resource_translations table and data existent inside translation files (* yaml) ?
Using this database’s table I was able to add translation even for “block title” or for “button label”
but this approach involves a little more effort and a lot of extra correlations based on Namespace/Page/BlockID.
Do you have in plan to maintain “public.resource_translations” table into the future releases ?