Issue with record lists in 2024.9.6

I am seeing something strange (possible bug with the new version) happen with record lists in the latest version (2024.9.6). After initially displaying the proper name for the linked record, the list reverts to displaying ID numbers instead of the selected label field once a record has been selected.

Initial appearance of record list:

Record list after selecting and viewing one of the records:

Thanks for reporting, will take a look.
Can you maybe do the reproduction steps?
Do you have anything open in a model?

As much details as possible.

EDIT: I can replicate it, will try to fix asap.

Can you try pulling the image again and seeing if the issue is fixed?